Voice coach John Tucker reads a collection of thoughts about the future based on interviews that playwright Roua Horanieh collected in London. London brings together different nationalities and is connected to places all over the world. The interviews collected come from London, Cambodia, Malta, Athens, Barcelona, Lebanon and Syria.
An online discussion will follow the reading.
The event is in collaboration with Counterpoints Arts.
[ENG] gLOKALE, Day 3: Can we dare dream of a good future?
The third event of the gLOKALE festival explores the question of how we can imagine a positive future even against the backdrop of negative experiences, disturbing news and pessimistic forecasts. In the London district of Hackney, voice coach John Tucker will read excerpts from texts in which migrants from eleven countries of origin have their say. The texts are based on interviews that playwright Roua Horanieh collected in London with dialogue partners from Bolivia, Cambodia, Canada, England, Germany, Greece, Lebanon, Malta, Spain, Syria and the USA. Their answers to the questions „How do you see yourself in 15/20 years?“ and „How do you WANT the world to be like in 15/20 years?“ show a broad range of individual visions. In the diversity of their topics and concerns, a unifying motive is the insight that it is crucially important to maintain agency in order to actively participate in shaping the future. John Tucker’s reading will be streamed on the Digital Stage and is thus accessible to the audience in London and to an international online audience. The following discussion with invited guests will also call the audience on site and online to engage. The event takes place in collaboration with Counterpoints Arts.
John Tucker is a voice coach working in theatre, film, tv and radio. He trained as a speech and voice teacher at the Royal Central School of Speech and Drama and as a classical singer at the Guildhall School of Music and Drama. John is teaching at the Royal Academy of Dramatic Art and the British American Drama Academy, and runs a private voice studio based in London, training actors and singers. His credits include the Bush Theatre, English Touring Theatre, Gate Theatre, Headlong Theatre, National Theatre, the Old Vic and numerous film productions.
Roua Horanieh is an architect and author from Syria who emigrated to London, where she lives with her husband and their daughter. She published the „Damaskus Diaries“, which depict the complexities of every day in Damascus, and wrote the play „Home, Pizza/Visa & A Pledge To The Queen“, which revolves around questions of individual and cultural identity in migration movements. The recorded premiere of her play at the Kleist Forum in Frankfurt (Oder) will be streamed and discussed online on December 13, the sixth day of the gLOKALE Festival.
[DEU] gLOKALE, TAG 3: Können wir es wagen, von einer guten Zukunft zu träumen?
Die dritte Veranstaltung des gLOKALE Festivals geht der Frage nach, wie wir uns auch vor dem Hintergrund negativer Erfahrungen, beunruhigender Nachrichten und pessimistischer Prognosen eine positive Zukunft vorstellen können. Der Stimmcoach John Tucker liest im Londoner Stadtteil Hackney Auszüge aus Texten, in denen Migrant:innen aus elf Herkunftsländern zu Wort kommen. Die Texte sind aus Interviews entstanden, die die Dramaturgin Roua Horanieh in London mit Gesprächspartnern aus Bolivien, Kambodscha, Kanada, England, Deutschland, Griechenland, Libanon, Malta, Spanien, Syrien und den USA geführt hat. Ihre Antworten auf die Fragen "Wie sehen Sie sich selbst in 15/20 Jahren?" und " Wie möchten Sie, dass die Welt in 15/20 Jahren aussieht?" zeigen ein weites Spektrum individueller Entwürfe. In der Verschiedenheit ihrer Themen und Anliegen ist ein verbindendes Motiv die Einsicht, dass es zentral wichtig ist, handlungsfähig zu bleiben, um aktiv an der Gestaltung der Zukunft teilzunehmen. John Tuckers Lesung wird auf der Digitalen Bühne gestreamt und ist damit sowohl für das Publikum in London wie auch für ein internationales Online-Publikum zugänglich. Die anschließende Diskussion mit Gästen aus verschiedenen Arbeitsfeldern lädt das Publikum vor Ort und online ein, sich zu beteiligen. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit Counterpoints Arts statt.
John Tucker ist ein Stimmcoach, der für Theater, Film, Fernsehen und Radio arbeitet. Er wurde an der Royal Central School of Speech and Drama als Sprach- und Gesangslehrer ausgebildet und an der Guildhall School of Music and Drama als klassischer Sänger. John lehrt an der Royal Academy of Dramatic Art und der British American Drama Academy und leitet ein privates Stimmstudio in London, in dem er Schauspieler und Sänger unterrichtet. Er arbeitete unter anderem für das Bush Theatre, das English Touring Theatre, das Gate Theatre, das Headlong Theatre, das National Theatre, das Old Vic und in zahlreichen Filmproduktionen.
Roua Horanieh ist eine Architektin und Autorin aus Syrien, die nach London ausgewandert ist, wo sie mit ihrem Mann und ihrer Tochter lebt. Sie veröffentlichte die „Damaskus-Tagebücher“, in denen sie die Komplexität des Alltagslebens in Damaskus zeigt, und schrieb das Theaterstück „Home, Pizza/Visa & A Pledge To The Queen“, das sich um Fragen der individuellen und kulturellen Identität in Migrationsbewegungen dreht. Die aufgezeichnete Uraufführung ihres Stücks im Kleist Forum Frankfurt (Oder) wird am 13. Dezember, dem sechsten Tag des gLOKALE Festivals, via Streaming gezeigt und online diskutiert.